由世界诗歌网、贵州清溪湖旅游开发有限公司、《世界诗歌》杂志社、《香港文艺报》社共同举办的“十二背后杯”首届中国诗歌擂台赛，9月17日比赛评选揭晓，江左梅郎的《毛边书》在35首初选作品和3首补选作品中胜出，荣获首届中国诗歌擂台赛第17日“日冠军”。
“十二背后杯”中国诗歌擂台赛9月1日开赛，至2021年8月31日结束，每天评出一位“日冠军”，获奖名额多达432个，奖金奖品总额达11万元，年度冠、亚、季军获得者，将邀请出席博鳌国际诗歌节，并在博鳌亚洲论坛举行颁奖仪式。《毛边书》将配简评在今天的《诗日历》微信公众号发表，江左梅郎将获得奖品：全年（1-4期）《世界诗歌》（中英双语全彩色杂志）一份。


“十二背后”杯中国诗歌擂台赛9月17日冠军作品：

毛边书

江左梅郎


夏日的傍晚，你送来的毛边
书，我跳着读了。并没有裁
你知晓后，又送来一本
不同的是，书页被你一一细心
裁过。那些毛刺，看起来能划破诸多的
天真，像是生活本来的面目
我没跟你说，不裁
是出于对纸的敬意，就像对你的
身世，我只字不提。
裁过的和没裁的，只隔着一把单刀的
寂静。我先替纸疼，再替你疼。


中国诗歌擂台赛评论团评论员简评：

读此诗前，须了解一下什么是毛边书。凡书印刷装订后，需三面切口，再填外封。而毛边书不切口，后来，毛边书通常是作者留下的那些未彻底加工的半成品。所以，几乎所有书未加工完之前，都可做成毛边书。作者的笔名是电视剧《琅琊榜》主角的名号，名字和诗都有一种古典而含蓄的情感，我们可以读出一种别致的深情。
两次送书，两种情意的表达：第一次“送来毛边书”，希望的是爱的人静下心，裁一页读一页，开启她的生命和情感，这是表达委婉的爱意。可惜你“并没有裁”。因此，“又送来一本”，第二次送书不同的是，“书页被你一一细心裁过。”不用太多词语，这次表达的爱意更明确，这种含羞而深沉的情感执着而令人感动，能震撼每个人的心灵。这种爱，诗人难道你不懂吗？而诗人是如何回应的呢？首先是对“那些毛刺”精准而又形象的描述，爱情的本质在平静的修辞中得以真实的呈现，“生活的本来面目”必将是“诸多的天真”被划破。然而，即便如此，诗人柔软的心窝包裹着毛刺，“不裁，是出于对纸的敬意”，“就像对你的身世，我只字不提。”是对爱的深藏，对爱的保护，诗人并非不懂你的深情，但爱的表达和接受，就像毛边书，“只隔着一把单刀的寂静。”无论裁不裁，都是疼，因为现实终会划破“诸多的天真”。“先替纸疼，再替你疼。”是诗人最后的深情的表达。暗示只有疼，才是这份含蓄的爱的表达的最后结局。
此诗是一首名副其实的冠军诗，诗中克制的词语构建了一种古典而深刻的美学，细节上的生动和意象的运用贴近生活而又意蕴深刻，语言层次细腻沉静而有韵律，具有耐人咀嚼的内涵和自然感人的质地。
——朱建业（诗人、评论家，世界诗歌网评论频道编辑）

毛边书始于欧洲。真正的毛边书，只裁地脚(下切口)，不裁天头(上切口)和翻口(外切口)。裁了下切口即地脚，就和一般的裁去三边的书一样，容易站立了。不裁天头和翻口，是相信对方一定会裁开看的，这是把对方当知音看待。因此，毛边书一般是持赠给好朋友的。这就引出这首诗里，你送我书。看得出诗中的你，是一位有品味的文化人，他感觉出当下精致主义、精致利己主义泛滥，转身追求一种本真、纯朴的诗意生活，这从出版毛边书可以看出；问题是他发现朋友，没有裁开，跳着读后，又送来一本精心裁过的“书”，理解的错位（也间接道出了现代人的隔膜）被作者戏剧性的呈现出来。接下来，由我的口气道出：追求生活的本真，不能只图表面，要从深心做起，不能“装”，就像写诗，带毛刺的稍加修饰的、适当变形的具象（意象）往往比刻意修饰的、失真参假的抽象或蹩脚的所谓意象好。如果本真是一棵树，我们就要化做枝叶的摇动，如果本真是一条小溪，我们就要化做奔腾的波浪。只有这样，我们才能真正的回到本真，回到本真的我，回到本真的诗，回到本真的生活。当然，“裁过和没裁的”，隔着一把刀的锋利和寂静。要返回本真要经历一些疼痛和磨练。从技术层面上讲，小诗用词，练句，煅意，结构都很讲究：比如开头用“夏日的傍晚”，为什么不是秋日……冬日……春日……它隐喻当下什么都是蓬勃、繁茂、肆意、刻意的时代，只有在这样的场景下，才契合下面的诗意引申。最后两句的煅意也非常出彩，基于篇幅的限制，就不一一详析了。
——老家梦泉（诗人、评论家，世界诗歌网评论频道编辑）


“十二背后杯”中国诗歌擂台赛9月17日评委：
（按投票先后排列）

初审团评委：
澧有兰（诗人，世界诗歌网诗歌频道编辑）
苏紫烟（诗人，世界诗歌网诗歌频道编辑）
王凤飞（诗人，世界诗歌网诗歌频道编辑）
王　红（诗人，世界诗歌网山西频道编辑）
熙　兮（诗人，世界诗歌网诗歌频道编辑）
胡聿之（诗人，世界诗歌网山西频道编辑）

陪审团评委：
北　陕（诗人，世界诗歌网陕西频道编辑）
湘西木鱼石（诗人，世界诗歌网湖南频道编辑）
孙大员外（诗人，世界诗歌网上海频道编辑）

复审团评委：
燕子飞（诗人，世界诗歌网湖北频道主编）
水　柔（诗人，世界诗歌网湖南频道副主编）
郑智得（诗人，世界诗歌网福建频道副主编）
相宝昌（诗人，世界诗歌网国际诗赛频道副主编）
石　棉（诗人，世界诗歌网诗歌频道主编、《诗日历》主编）
素　峰（诗人，世界诗歌网天津频道主编）

祝贺！学习精彩！

祝贺！

毛边书，这种感觉真好！祝贺！

祝贺！学习！仔细体会。感谢好诗好评！

祝贺祝贺

郑智得 发表于 2020-9-18 20:14
祝贺祝贺

祝贺胜出！

这风格的诗真好

      祝贺！

祝贺！