七月有感
Feeling in July


文/王美林
By wangmeilin

那一双眼睛充满泪水
Those eyes were full of tears
它碎碎念念
It's says
不断地祈祷着和奉献
Constantly praying and dedicate
夏天的光要照亮了天空
The light of summer will light up the sky
一阵阵雨夹着亮光划过这世界
Showers of light streaked across the world
躲在墙角下面的人再也不敢出来
People who hide under the corner never dare to come out again
现在只能顾着自己的生命
Im looking out for my life now

尽管那种哀乐
Despite the sadness and joy
响着有些人是需要的
Some people need it
我们需要的是那些正义之声
What we need is the voice of Justice
今天的世界
World today
它充满着爱的灵魂
It is full of a loving soul
想着故乡的路回去并不再匆忙
Thinking of the way back home and no longer in a hurry

张永年 发表于 2022-7-24 08:19
学习。

再次谢谢主编，祝你工作顺利！

学习。

欣赏。

点赞

张永年 发表于 2022-7-23 08:16
翻译家。

谢谢！

翻译家。

有才。

学习。

方先锋 发表于 2022-7-21 21:23
欣赏佳作

第三十周：风，吹进身体（7月23日至7月29日）。要求为30行以内现代诗，在各省频道发诗参赛，发到其它频道无效，禁止在本帖后跟帖发诗参赛。