找回密码
 立即注册
国际频道 国内频道 国际诗赛 世界期刊 注册须知
国际诗歌论坛 › 国内频道 › 北京频道 › 查看内容
发布主题

云小九

频道主编

月光中的爱

© 云小九 频道主编   /  2022-10-9 23:19  /   412 浏览 版权：保留作者信息


月光中的爱
格丽克（Glück, L.）著


有时一个男人或女人把自己的绝望
强加给另一个，这被称作
裸露心，或称作，裸露灵魂——
意思是此刻他们获得了灵魂——
外面，夏夜，一个完整的世界
被抛在月亮上：团团银色的轮廓
也许是建筑或树木，或狭小的公园
有猫藏在里面，在尘土里仰身翻滚，
玫瑰，金鸡菊，还有，黑暗中，金色的国会大厦圆顶
变成了月光的合金，外形
没有细节，神话，原型，灵魂
充满了火，那实际上是月光，取自
另一个来源，短暂地
像月光一样闪亮：石头与否，
月亮仍称得上是一个生命之物。


分享至 : QQ空间
收藏
回复

网友点评

正序浏览
闲客 来自手机 论坛元老 2022-10-15 06:47:00
34#
出了灵魂
回复 使用道具 举报
闲客 来自手机 论坛元老 2022-10-15 06:46:49
33#
翻译
回复 使用道具 举报
朝花夕石 来自手机 版主 2022-10-14 21:23:46
32#
变成了月光的合金，外形 没有细节，神话，原型，灵魂
回复 使用道具 举报
朝花夕石 来自手机 版主 2022-10-14 21:22:47
31#
像月光一样闪亮：石头与否， 月亮仍称得上是一个生命之物。
回复 使用道具 举报
朝花夕石 来自手机 版主 2022-10-14 21:22:30
30#
是在研究外文诗歌吗？
回复 使用道具 举报
云小九 频道主编 2022-10-14 18:12:50
29#
没打开，看到标题云小九，月光中的爱，还纳闷呢，我什么时候写这诗了，一打开贴的人家的，还天天看。现在记忆真了不得
回复 使用道具 举报
紫月越 来自手机 论坛元老 2022-10-14 14:30:06
28#
没有细节，神话，原型，灵魂 充满了火，那实际上是月光，取自 另一个来源，短暂地 像月光一样闪亮：石头与否， 月亮仍称得上是一个生命之物。
回复 使用道具 举报
炫草 版主 2022-10-11 00:18:02
27#
欣赏学习！
回复 使用道具 举报
炫草 版主 2022-10-11 00:17:02
26#
像月光一样闪亮：石头与否，
月亮仍称得上是一个生命之物。
回复 使用道具 举报
下一页 »
1234下一页
 返回顶部