荣耀属于英雄
文/舟自横渡

亚历山大·马齐耶夫斯基
叼着一支烟
令侵略者胆寒的脸庞
冷峻 刚毅
刻满乌克兰人的钢铁意志
我看到敌人发烫的枪管
在颤抖
它们靠残暴来壮胆
以杀戮为乐趣
但在英雄的睥睨之下
除了失败 腐烂
它们将一无所有
而英雄的雕像矗立
在纪念馆中央
在乌克兰人民心中
抵抗野蛮入侵的象征
激励着所有
爱好和平的人们

荣耀属于英雄
文/舟自横渡

亚历山大·马齐耶夫斯基
叼着一支烟
一朵不能再小的葵花
点燃了生命的高贵 厚重
令侵略者胆寒的脸庞
冷峻 刚毅
刻满乌克兰人的钢铁意志
这意志也曾在沉江的八女身上迸发
这钢铁锤炼过狼牙山的险峰
我看到敌人发烫的枪管
在颤抖
它们靠残暴来壮胆
以杀戮为乐趣
但在英雄的睥睨之下
除了失败 腐烂
它们将一无所有
而英雄的雕像矗立
在纪念馆中央
在乌克兰人民心中
抵抗野蛮入侵的象征
激励着所有
爱好和平的人们

荣耀属于英雄！

视死如归

视死如归